围场方言之五
死羊趿拉:同上
脖梗(geng三声)子、脑瓜顶、夜楞盖儿、胳膊肘、胳肢窝、肩膀子、拨了盖
唔了八涂、乌了巴凸:大概的形容水的温度不是很高!!
GER(发二声):说一个人比较逗,比较有意思。有时也有贬义例:你这人真GER,啥话到你嘴里都变味儿。
乌泱乌泱—水大或类似的东西多
各应——讨厌的意思的色——烦七的意思脑应——恶心的意思嘛应——看到毛毛虫的感觉
河了沟子
嘎压嘎压的
例,夜儿个我逮春结(家)打炕灯类,忘插粥了
油了麻花:形容很脏的油垢例:你刚吃完大果子的手别摸我,油了麻花的,弄我一身
凑货事吧:将就
皮儿片儿的:形容人邋遢或屋里环境乱,通常指卧室。
蛤蟆趴:向前摔倒,也有叫狗啃泥的一种摔倒方式。
嘀咕(轻声):就是轻声说话的意思,有时候也说”叉咕”
打炕灯是过去的老话,是说,过去没电,一般老百姓全是晚上不点灯,一帮人坐在屋里说话。
六火:指灵巧,那小子真六火等等
秧子:多和病字一起用,形容人虚弱的样子
胡勒勒:
魔怔(轻声):唐山人应该知道,形容一个人有毛病,不正常。例:你瞎嚷嚷啥呢?魔怔了?
老爷儿、老掖儿: 太阳
暴凸(凸发轻声,其实应给是土):形容尘土多。例:外面扫大街呢,太暴凸,我们绕着走吧。
蹭(4声):有占便宜的意思例”今天又蹭他一顿饭吃
累壳(ke)了
摆轴:好象是闹别扭的意思
山:形容穿衣打扮比较老土,不合时尚例:你穿的够山的
咋咋(za一声轻声)是乳房的意思
埋汰,脏的意思。
盐净儿:有滋味的意思例:这菜没盐净儿啊
嘎大白、疙瘩白:卷心菜
壯zhuang(三声),粗的意思!